Extraído de The Onion, uno de los periódicos más serios que hay, del 7 de enero de 2008:

Area Teen Accidentally Enters Teen Center

SANDUSKY, OH—In a moment of confusion, area teenager Eric Dooley briefly walked into a local teen outreach center Tuesday, a place that neither he nor any of his teenaged friends would ever knowingly enter. “Oh, geez. I’m sorry,” the 15-year-old said as he quickly assessed the four battered foosball tables, outdated PlayStation console, overly friendly counselor, and garish orange and purple paint scheme—all intended to appeal to him—before exiting the facility in less than six seconds. “This isn’t where I’m supposed to be. Sorry. Sorry.” Dooley reportedly joined a gang later that afternoon.

Albert Camus describe en Los Juegos del Niño, cuarto capítulo de El Primer Hombre, los juegos de su infancia. La prisión de la siesta cuando su abuela lo “encierra” entre la pared y su cuerpo, el niño obligado a dormir la siesta se dedica a seguir la luz del sol abrasador detrás de las persianas. Pero el momento de la libertad llega y el niño sale corriendo, sigue un camino conocido, lleno de rituales que repite cada tarde para encontrar a sus amigos unas calles más allá. Y empieza una tarde de juego y libertad que tiene la ciudad como escenario, y que termina con el día, con un tiempo marcado por un movimiento mucho más profundo que el de la planificación de las actividades permitidas.

Entre medias la descripción de una tarde de juegos, de todos los tipos, en distintos lugares: Capítulo completo de El Primer Hombre: 4. Los juegos del niño